Slmt pg buat kita semua...
Slmt pg bang TJ @tjsitumorang .
π
1 Petrus 4:8 (TB) Tetapi yang terutama: kasihilah sungguh-sungguh seorang akan yang lain, sebab kasih menutupi banyak sekali dosa.
ππ
" Hati yang Gembira adalah obat " yang bisa menaikkan hormon endorfin , menekan hormon kortisol ( Hormon stress)
Bagi yang ber-saat teduh dengan Yesaya 28, saya lampirkan perbandingan terjemahan. Kiranya memperkaya pemahaman. Terima kasih
ITB Isaiah 28:10 Sebab harus ini harus itu, mesti begini mesti begitu, tambah ini, tambah itu!"
ESV Isaiah 28:10 For it is precept upon precept, precept upon precept, line upon line, line upon line, here a little, there a little."
NIV Isaiah 28:10 For it is: Do and do, do and do, rule on rule, rule on rule; a little here, a little there."
NET Isaiah 28:10 Indeed, they will hear meaningless gibberish, senseless babbling, a syllable here, a syllable there.
KJV Isaiah 28:10 For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little: {must be: or, hath been}
ITB Isaiah 28:11 Sungguh, oleh orang-orang yang berlogat ganjil dan oleh orang-orang yang berbahasa asing akan berbicara kepada bangsa ini
ESV Isaiah 28:11 For by people of strange lips and with a foreign tongue the LORD will speak to this people,
NIV Isaiah 28:11 Very well then, with foreign lips and strange tongues God will speak to this people,
NET Isaiah 28:11 For with mocking lips and a foreign tongue he will speak to these people.
KJV Isaiah 28:11 For with stammering lips and another tongue will he speak to this people. {stammering...: Heb. stammerings of lip} {will...: or, he hath spoken}
Tidak ada komentar:
Posting Komentar